Bizz

張基修與唐淑芬這對聽障夫妻昨天分別奪下苗栗聽障傳簡訊大賽「快手盟主」冠軍及季軍；張基修手機輸入簡訊的功夫了得，每分鐘可輸入30字以上，當初就是靠簡訊追到老婆。社團法人苗栗縣聽障協會今天在苗栗市舉辦「巧手傳真情，簡訊快易通聽語障傳簡訊大賽」，有百餘名大小聽障朋友參加，分「快手盟主組」及「創意組」進行比賽，「快手盟主組」要輸入指定文字，並傳至評審手機，評比正確率及速度；「創意組」則評選簡訊內容的創意性。聽障者常以手機簡訊彼此溝通，練就傳簡訊的好功夫，參賽者單手持手機，僅以拇指快速按壓鍵盤輸入文字，全神貫注拚速度，賽況激烈，觀賽民眾神情緊張，忙著以手語談論賽況，比參賽者還忙，但整個賽場卻出奇安靜。比賽結果，「快手盟主組」由34歲的張基修奪得冠軍，他的妻子唐淑芬，今年26歲，也拿下同組季軍；唐淑芬並入選創意組獲獎名單。記者透過手語老師協助採訪，張基修表示，他苦追老婆9個月才步上紅毯，手機簡訊真的幫了他大忙。2年前，他對唐淑芬頗有好感，但住苗栗的他，要追求遠在彰化的唐淑芬非常吃力，每天就以簡訊與MSN和唐淑芬聊天、訴衷情，夫妻目前都在光學廠上班，婚姻美滿，育有一子。張基修表示，他只有下班及假日才會以簡訊與朋友連繫、溝通；每天傳簡訊則數約10至20通，他以單手持手機透過筆劃輸入法，每分鐘可輸入常用字約30字以上，速度已與電腦打字的速度相差不遠。

（中央社記者王曼娜香港9日電）香港中策集團行政總裁柯清輝今天表示，台灣當局撤銷博智公司南山4名董事的資格，不會影響公司收購台灣南山人壽的股權，他對於這項交易仍抱樂觀態度。柯清輝在股東特別大會後表示，台灣當局本星期已經撤銷博智南山4名董事的資格，包括他本人在內。博智南山已委派新董事填補4人的空缺，以免出現人事真空。他說，難以理解台灣當局這項決定，因為博智南山4名董事都是香港居民，並沒有中國戶籍，理應沒有違反台灣法例，相信最終能夠恢復董事資格，也相信事件不會影響收購南山人壽的交易。博智南山是中策和台灣博智金融控股公司合資成立的子公司，日前向美國國際集團（AIG）收購台灣南山人壽。柯清輝認為，中策收購南山的交易牽涉不少政治因素，他早前辭去北京政協委員的身分，希望可以減少這項交易的阻滯，並沒有刻意隱瞞政協身份。他表示，不擔心其他投標對手，譬如中信金控爭奪收購南山人壽，因為中策與AIG的合約到今年10月12 才到期，AIG也希望儘快完成這項交易。柯清輝又指出，雖然英國保誠集團收購友邦保險（AIA）交易告吹，但中策收購南山人壽情況與其不同，因為中策收購計畫獲得股東支持，而公司資金也準備好，他相信能夠完成交易，現在仍抱樂觀態度。中策及博智金融組成的博智南山去年10月AIG達成協定，以21億5000萬美元收購AIG旗下南山人壽，雙方交易最後期限延至今年10月12日。990709

【羅開新聞中心Thomas綜合報導　圖／Asian Tour】男女日巡賽今天雙雙出現逆轉秀！澳洲選手Brendan Jones（布蘭登‧瓊斯）在亞巡與日巡的雙巡迴賽Asia-Pacific Panasonic Open（亞太公開賽）的最後一日打出六十六桿，贏走個人第九座日巡冠軍。女子日巡賽Miyagi TV Cup Dunlop Ladies Open（登祿普女子公開賽）排名前三位都是南韓球員，Eun-A Lim（林恩娥）最後以一桿險勝。
在兵庫縣Rokko Kokusai Golf Club（六甲國際高爾夫俱樂部）進行的亞太公開賽，週四遇到暴雨，比賽因此縮短為五十四洞，週日決賽由以日巡賽為主戰場的澳洲球員瓊斯，一支獨秀的打出全場最低桿數：六十六桿，後來居上的贏走這場比賽，成績為低於標準五桿的兩百零七桿。
贏得這場勝利後，瓊斯開心的表示：「非常興奮能再次獲得冠軍，過去兩年半，我遭逢到冠軍荒，雖然表現的都不錯，但是就差勝利一步，這座冠軍讓我得到肯定，知道我目前努力的方向沒有問題。」
第二回合領先的小田龍一 （Ryuichi ODA）週末兩天都是七十桿，最後以低於標準五桿的兩百零八桿，單獨位居第二。南韓的金庚泰 （Kyung-Tae KIM）、日本的石垣聰志（Sushi ISHIGAKI）、丸山大輔（Daisuke Maruyama）都以低於標準四桿的兩百零九桿，並列在第三位。
我國兩位晉級決賽球員，以台北球場培訓的業餘小將洪健堯的表現最為優異，第一天打出七十七桿，原本並列在九十八位的洪健堯，週末六十七、七十桿，最後以兩百一十四桿的成績，並列在二十一名。我國另一位旅日職業球員呂偉智，今天打出七十二桿，兩百一十六桿，並列在三十五位。
女子日巡賽登祿普女子賽，今天在宮城縣的Rifu Golf Club（利府高爾夫俱樂部）遭逢『韓』流來襲！原本領先的日本球員北田衣（Rui Kitada），前九洞打出四十一桿，很快的讓出領先榜的位置。最後僅僅與旅美的同胞上田桃子（ Momoko Ueda），以兩百一十四桿，並列在第四名，成績榜前三位盡是南韓女將。
林恩娥今天交出七十桿，以低於標準五桿的兩百一十一桿，一桿險勝同胞Na-Ri Lee（李娜莉）與朴仁妃（Inbee Park）的兩百一十二桿。
我國的盧曉晴跟曾雅妮，都以高標兩桿的兩百一十八桿，並列在第九位。同排名的還有日本人氣球星諸見里忍（Shinobu Moromizato）。

　　「中華電信輕鬆付」的便利性，竟被歹徒用來詐財！台北縣一名女高中生遭歹徒以免費送遊戲幣為幌子，取得個人資料，對方進一步要求她撥打中華電信0800電話進行認證，事後女學生察覺有異，向電信公司查證，才知道自己當了冤大頭，被歹徒當人頭購買遊戲點數。　　警方表示，這名16歲的游姓女學生，這個月11日在家裡上網時，一名網友用即時通傳遞訊息，聲稱是同學的朋友，告訴她有個好康消息，只要她透露手機號碼、申辦手機的個資及家中電話，將有免費的「唯舞獨尊」遊戲幣可拿。　　女學生相當心動，個資全都洩漏出去，接著對方要求他撥打0800085735的電話去認證，被害人還乖乖依照指示輸入1,000的數字，直到隔天她向班上同學查證，才驚覺自己被騙，馬上打電話到中華電信查詢帳單，發現自己市話及手機帳單各多出一筆1,000元購買遊戲點數的費用，氣得向轄區瑞芳分局報案。　　警方指出，「中華電信輕鬆付」就是用市話購點的認證電話，網友可用家裡市內電話來購買遊戲點數，金額則會併在中華電信帳單內計算。購買方式須在網頁上輸入購買點數金額、市話申請人身分證號及市話號碼，然後按確定，網頁會傳來一組六碼的數字認證碼，然後再撥打0800085735，按照語音輸入認證碼，等待語音說「已通過認證」，然後再回該網頁，按「完成」就購點成功。　　警方調查，網路上已經有不少網友一時不察受騙上當，對方一開始都會藉著送遊戲幣的手法，讓網友心動，接著要網友透露個人資料，詐騙集團就是利用這些個人資料，到中華電信的網路申購遊戲點數，不少被害人直到收到帳單，才知道自己當了冤大頭。　　瑞芳分局接獲民眾報案，已經著手展開調查，呼籲網友絕對不要輕易向陌生人透露個資，以免受騙上當。

（中央社台北 9日電）台北股市今天上漲38.40點，收7647.25點。7月電子期收306.55點，上漲1.80點，逆價差3.14點；7月金融期收835.40點，上漲5.00點，逆價差4.45點。7月電子期以306.55點作收，上漲1.80點，成交2477口。8月電子期以301.60點作收，上漲1.60點，成交55口。9月電子期以298.30點作收，上漲1.35點，成交1口。12月、明年3月電子期無成交。實際收盤價以期交所公告為準。電子現貨上漲1.97點，以309.69點作收；7月電子期貨與現貨相較，呈逆價差3.14點。7月金融期貨以835.40點作收，上漲5.00點，成交2934口。8月金融期以822.80點作收，上漲5.20點，成交67口。9月金融期收813.40點，上漲1.20點，成交1口。12月金融期無成交。明年3月金融期收800.20點，上漲3.80點，成交2口。實際收盤價以期交所公告為準。金融現貨上漲5.01點，以839.85點作收；7月金融期貨與現貨相較，呈逆價差4.45點。990709

（中央社記者黃旭昇台北縣26日電）繼以捷運「3環3線」為主軸的競選看板後，國民黨新北市長參選人朱立倫明天起將推出棒球捕手裝扮的新一波大型看板，訴求重點是「做．就要做好」，期盼如捕手成為球場上教練。
朱立倫競選辦公室發言人林芥佑今天表示，這波戶外看板是「1個造型兩個裝扮」，其中一個朱立倫穿戴紅色捕手護具，手套補接棒球，右手比讚，另一個則是穿著藍色護具。
　林芥佑指出，朱立倫29鄉鎮競選總部陸續成立，相較於與黃林玲玲、周勝考、許進勝等市議員參選人，一起握拳頭的傳統合影看板，日前市議員參選人金瑞龍化身為電影「MIB星際戰警」的造型，與朱立倫兩人戴著墨鏡、穿白襯衫、黑西裝的扮相相當吸睛。
林芥佑說，黨籍議員團隊自行發揮創意，利用修圖技術，把朱立倫打扮成卡通蜘蛛人、甚至拳擊手的造型，朱立倫尊重大家，只要是正面、有趣甚至好玩、好笑都無妨。
新一波的捕手造型看板，27日起將在金山、萬里、石碇、雙溪、平溪等偏遠山區與海邊，捷運無法到達的偏鄉為主。
朱立倫表示，在各鄉鎮市將會依不同的地方需求，推出分區文宣，將會以最勤儉的方式競選。他說，童年在稻田裡打棒球，最大的夢想，就是當投手，無奈哥哥投得比較好，自己只能擔任捕手，後來體會出，捕手在球場引導投手、配球，指揮防守，實際上是球場上的教練。
朱立倫今天也推出最新一波「人生，就像棒球比賽」文宣小冊，從阿媽、阿公介紹起，還有與小學同學合影、赤腳在河畔與以輪胎內胎製作的泳圈合影的照片。
朱立倫認為，身為參選人不僅親自在場上第一線打拚，更要像捕手一樣，指揮全局。球賽一旦開始，就要盡力打一場漂亮的球賽。990926

編譯盧永山／特譯在法國海邊度假勝地坎城舉行的第57屆坎城廣告節，全球三大網路搜尋業者微軟、雅虎和Google，想盡各種方法吸引全球廣告公司的注意。微軟在沙灘上設了「微軟廣告沙灘俱樂部」，讓廣告公司高層能邊品嚐雞尾酒和點心，邊與同業交流。雅虎發放免費的人字拖，還從美國請來喜劇演員班史提勒來主持研討會。Google則提供與會者在YouTube上廣告的水果冰沙奶昔，還讓他們在數位板上設計T恤。全球廣告市場規模高達4,560億美元，加上可口可樂、寶僑等企業愈來愈注意到網路客戶，傳統的廣告公司在釋放這些企業的廣告上握有生殺大權，三大網路搜尋業者因此卯足全勁，想與傳統廣告公司建立關係。而根據調查，網路排名在電視之後，已為第二受歡迎的行銷媒體。英國券商Panmure Gordon媒體分析師狄葛魯帝表示：「廣告公司是Google和微軟這類公司很大的成長動力，Google不搞廣告創意，卻能透過搜尋讓你知道廣告創意。」全球最大的廣告公司WPP集團、Publicis Groupe、奧美集團、Interpublic Group of Cos和Havas現在與微軟、Google等搜尋業者密切合作，合作內容包括廣告搜尋和展示、測量搜尋結果、協助訓練員工的數位技術、評估線上影片廣告的成長等。WPP執行長索瑞爾兩年前稱Google既是朋友也是敵人，擔心搜尋引擎將跳過廣告公司，直接訴求顧客，如今雙方已經展開合作。WPP現在是Google的最大客戶，一年在Google上刊登廣告的金額高達8.5億至9億美元。廣告公司和搜尋公司已經合作推出Evian Roller Babies、多芬女人的進化等多項數位廣告活動。倫敦廣告公司Saatchi & Saatchi環球互動創意主管艾斯林格表示：「我們可以想出關於搜尋或線上的絕妙點子，但廣告公司不擅於執行，他們有很多絕頂聰明的人。」微軟消費者和線上企業副總裁胡斯頓表示，微軟每年的廣告營收約為30億美元，約佔整體銷售的5%。Google第一季營收50.6億美元，幾乎全部得自於廣告收入。儘管Google主宰了獲利豐厚的搜尋廣告市場，去年微軟和雅虎簽署了10年的合作協議，年底時將完成網路搜尋業務的整合。搜尋公司對廣告市場的企圖心，仍令廣告公司充滿疑慮。本月稍早Google併購一家新創公司Invite Media，該公司專門協助客戶更有效率地把廣告放在網頁上。市場研究公司Gartner媒體分析師法蘭克表示：「這讓Google處在一個很多廣告公司正在發展和投資的戰略位置上。」法蘭克指出：「我同意愈來愈多廣告公司尋求與搜尋公司合作，但我不認為廣告公司會歡迎搜尋公司，廣告公司對於搜尋公司作為媒體業者又是廣告提供者的角色仍有疑慮。」

香港2010年7月9日電 /美通社亞洲/ -- 勤 + 緣媒體服務有限公司（股份代號：2366，於下文統稱為「本集團」或「勤 + 緣」）欣然宣佈委任六名金融及傳媒業翹楚加入本集團董事會。由二零一零年七月八日起，謝偉權將出任本集團執行董事兼營運總裁，周璜將出任獨立非執行董事，而STANLEY EMMETT THOMAS、潘林峰、PETER A. ZALDIVAR和蘇曉山將出任非執行董事。本集團亦欣然公佈，現任獨立非執行董事林孝信將轉任非執行董事，負責協助本集團制定有關新媒體以及日本和海外市場業務發展之策略。林孝信並仍繼續兼任本集團董事會轄下之審計委員會與薪酬委員會之成員。新任董事將與本集團董事會中包括劉毓慈（曾任Aegis Corporation、McCann-Erickson高級管理層）、Douglas Flynn（曾任Aegis Corporation、News Corporation高級管理層）和饒恩賜（曾任McCann-Erickson、Young & Rubicam高級管理層）等其他資深傳媒從業者攜手合作。今天之任命標誌著勤 + 緣為其由共十八位董事組成之董事會引進逾50年媒體行業經驗，以及近50年投資及私募基金運作經驗。董事會之任命將有助勤 + 緣實現成為中國多元化媒體公司之策略，並取得戶外廣告、電視頻道管理、電視節目製作及新媒體範疇之領導地位。董事會18名成員除履行監管公司運作之本位工作外，亦將會對勤 + 緣蒸蒸日上之各範疇業務，提供策略性建議及協助有關業務之發展。謝偉權，執行董事兼營運總裁謝先生為市場推廣、品牌推廣及傳媒業之資深人士，在香港及中國積逾30年豐富經驗，曾任職於多間跨國市場推廣代理公司。於加盟勤 + 緣前，謝先生為Draftfcb Greater China之主席兼行政總裁，負責透過併合Draft（全球第二大直接及數碼代理公司）與FCB（擁有逾百年歷史之跨國代理公司），從而創立全新代理模式。於謝先生領導下，Draftfcb成功於中國大陸建立首屈一指之數碼廣告代理公司。謝先生曾為多個環球及著名中國品牌製作廣告，包括海爾、三星、卡夫食品、中國百勝餐飲、上海通用汽車和拜爾斯道夫等。彼亦具備與香港各行各業藍籌公司客戶合作之豐富經驗。謝先生為香港浸會大學傳理學院畢業生，主修廣告及公共關係。周璜，獨立非執行董事周璜先生為勤 + 緣董事會提供逾12年大中華區媒體經驗。周先生曾於Travelzoo, Inc.和TOM集團擔任大中華區之領導層職位。周先生曾任職於新聞集團轄下之星空傳媒集團（台灣），主理全部台灣業務。彼亦曾與荷蘭銀行及KMPG Peat Marwick合作。周先生目前為新加坡政府媒體監管機構媒體發展管理局之非執行董事及Popular Holdings Limited（新加坡上市公司）之董事總經理。周先生畢業於澳洲梅鐸大學（Murdoch University），並為澳洲執業會計師。STANLEY EMMETT THOMAS，非執行董事Emmett於二零零七年加盟Advantage Partners，監督其於亞洲（日本除外）區之業務。Advantage Partners為北亞地區其中一間首屈一指之私募股權基金公司，過去13年向逾30間公司投資逾15億美元。彼之事業始於東京SMC Corporation，該公司於東京證券交易所上市，為工廠自動化設備製造商。於商學院畢業後，彼任職於跨國策略顧問公司Monitor Group達18年，曾派駐劍橋、東京及香港辦事處。彼過往10年擔任亞洲區總裁。彼曾領導逾200項涉及多個行業之顧問工作。此外，彼直接管理亞洲私募股權基金顧問業務，曾就逾30項交易提供意見，並帶領眾多組合公司工作。彼畢業於Duke University，取得經濟學學士學位，並持有哈佛商學院工商管理碩士學位。彼居於亞洲逾17年。Emmett乃First Media Holdings之代表，該公司由Advantage Partners LLP直接及間接服務之基金全資擁有。潘林峰，非執行董事潘先生為Advantage Partners之董事，負責帶領該公司拓展日本以外之市場。彼目前為GST Autoleather 其中一名高級投資專家。潘先生曾於GE Commercial Finance出任執行董事，負責亞洲區內之併購事宜，並擔任GE亞洲區私募股權基金、結構性融資（包括項目融資及工業設備融資業務）及特殊情況投資之策略主管，及後轉職至Advantage Partners。任職GE期間，潘先生推動大中華區和東南亞多項銀行、非銀行金融及租賃公司交易。於加入GE前，潘先生曾出任McKinsey & Company之高級顧問，於該公司任職逾五年，負責大中華區及紐約之金融服務工作。彼具有紐約州執業律師資格，曾於國際律師行Simpson Thacher & Bartlett工作。潘先生持有哈佛法學院法學博士學位（cum laude榮譽）及Williams College文學士學位（magna cum laude榮譽）。潘先生乃First Media Holdings之代表，該公司由Advantage Partners LLP直接及間接服務之基金全資擁有。PETER A. ZALDIVAR，非執行董事Peter Zaldivar為Kabouter Management LLC之主事人、共同創辦人兼行政總裁，該公司為專注於美國境外小市值股票之私人投資合夥公司。Peter於二零零三年參與創辦Kabouter，並貢獻逾15年與全球眾多小市值公司合作之經驗。於加盟Kabouter前，Peter任職於Wanger Asset Management達6年，並於Thomas White International工作達2年。Peter持有哈佛法學院法學博士學位（cum laude榮譽）及University of Wisconsin-Madison文學士學位。蘇曉山，非執行董事蘇曉山於中華人民共和國之市場推廣、公共關係及廣告業積逾20年豐富經驗。於一九九零年至二零零三年間，彼曾任北京中信集團多間成員公司之市場推廣及廣告高級職位。於二零零四年，蘇先生創辦其本身之廣告公司。彼為勤 + 緣之長期業務夥伴。蘇先生畢業於北京廣播學院（現稱為中國傳媒大學）。本集團之其餘十二位董事包括非執行董事：黃宜弘博士GBS、劉毓慈先生、黃英豪博士BBS太平紳士、FLYNN Douglas Ronald先生、何超瓊女士、歐陽龍瑞先生及林孝信太平紳士；獨立非執行董事：劉漢銓GBS太平紳士及許冠文太平紳士；及執行董事：梁鳳儀博士、饒恩賜先生及蔣開方先生。於委任六名新董事加入本集團董事會之同時，三名現任董事 -- Kym Pfitzner、Simon Zinger及李桂芬 -- 自本集團董事會引退。彼等各人為董事會?力逾五年，並將繼續以勤 + 緣之商業夥伴身份作出貢獻。Advantage Partners之資料Advantage Partners為日本私募基金界之先驅。Advantage Partners於一九九二年創立，由一九九七年起向私募股權基金提供服務，時至今日為多項總值逾34億美元之基金提供服務。Advantage Partners著力透過改善組合公司之營運及策略規劃為該等公司提供支援。Advantage Partners現為勤 + 緣之主要股東，而於可換股債券及認股權證獲兌換後則位列第二大主要股東。Kabouter Management之資料Kabouter為以芝加哥為基地之投資管理公司，截至二零零九年十二月三十一日管理資產約1.85億美元。Kabouter採用合理價值法，投資於美國境外已發展市場之中小型公司，並從其增長中獲利。Kabouter於公開市場收購勤 + 緣之股份，並持有勤 + 緣逾5%已發行股本作為長線投資。如有垂詢，請聯絡:眾智企業傳訊廖倩婷高級客戶主任電話：+852-3101-4680消息來源 勤 + 緣媒體服務有限公司

國民黨高雄市長參選人黃昭順（前）25日腳踝受傷，26日到高雄榮民總醫院掛急診，經醫生診斷是左腳踝舟狀骨裂傷，約3個月才能痊癒。中央社記者王淑芬攝 99年9月26日

〔編譯張沛元／綜合報導〕為趕搭世足賽最夯加油工具「呼呼塞拉」（vuvuzela）的熱潮，知名影音分享網站YouTube特別提供會發出呼呼塞拉的嘈雜聲、聲音甚至大到會蓋過影片原音的音效。英國週日電訊報27日報導，只要按下位於YouTube影片框右下方、外觀為一顆足球的按鈕，就能幫影片配上呼呼塞拉的音效，聲音甚至能蓋過影片中政治人物發言、動物叫聲與MV音樂聲等原音，進而營造出爆笑效果；目前最常被人配上呼呼塞拉音效的YouTube影片，包括英國首相卡麥隆勝選後的演說，以及一場美國對上英國的樂高積木對抗賽。拜呼呼塞拉音效之賜，奈及利亞11名國會議員打群架的影片，呈現出另一種趣味；熊貓寶寶溜滑梯與螃蟹脫殼等影片，也因此顯得更有意思。但最適合被配上呼呼塞拉音效的影片，莫過於美國總統歐巴馬接受ＭＳＮＢＣ訪問時，一掌拍死蒼蠅的影片。但不少科技部落客卻對YouTube此一跟風之舉頗不以為然，認為要是按下那個足球造型的按鈕，形同啟動有如昆蟲大軍來襲般的無止境噪音，莫非YouTube嫌世人過去這幾天還沒受夠呼呼塞拉的穿腦魔音。