（中央社記者趙曉慧台北9日電）波羅的海綜合指數（BDI）昨天跌破2000點，下跌78點，收1940點，創15個月來新低。從今年5月26日的4209點波段高點下跌至今跌幅超過50%，連續30個交易日收黑。海岬型運費指數（BCI）下跌132點，收在2159點；單日租金均價下跌1467美元，收1萬8185美元，價位已跌至噸位最小的超輕便極限型船之下。巴拿馬極限型運費指數（BPI）下跌96點，收1985點；單日租金均價下跌780美元，收1萬6004美元。超輕便極限型運費指數（BSI）下跌27點，收1843點；單日租金下跌281美元，收1萬9275美元。990709
- Sep 26 Sun 2010 23:37
-
BDI跌破2000點 15個月新低
- Sep 26 Sun 2010 23:35
-
兄弟象下半季封王（2）
中華職棒兄弟象26日以7比2擊敗La new熊，贏得下半季冠軍，球迷拋出彩帶，球員開心衝上場慶祝。中央社記者徐肇昌攝 99年9月26日
- Sep 26 Sun 2010 23:34
-
加州搶錢新招：電子車牌兼播收費廣告
（中央社台北23日電）債台高築達190億美元的加州州政府想到了搶錢新招：考慮採用可以在塞車時轉為播放收費廣告的數位電子車牌。英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）網站今天報導，車輛前進時，這個電子車牌將一如傳統車牌的顯示車號，但如在等紅燈或陷入車陣中停止超過4秒時，就一變而為捲簾式廣告，展示給後車駕駛與乘客看。而廣告主則向州機動車輛部付費播出。車主亦可選擇在車牌上展示個人訊息，例如最喜愛的運動隊伍等，但不得展示褻瀆或不雅訊息。且車牌的特定區位將全時顯示牌照號碼。萬一發生緊急狀況，車牌並可顯示公共服務訊息如失蹤兒童共告、路況訊息等。（譯者：中央社楊超寰）990623
- Sep 26 Sun 2010 23:32
-
成都全球獵才 徵6名貓熊保母
（中央社台北9日電）仿傚澳洲大堡礁全球召募保育員的做法，成都的貓熊基地也準備全球獵才、徵求6名「貓熊保母」，獲選者除要照顧貓熊的生活起居，還要在網路上向全球貓熊愛好者講述他（她）們的經歷。香港明報報導，這份工作月薪1000元人民幣，每天早晨6點半開始工作，召募的6人必須「醒目、口齒清晰、有魅力」，工作主要內容就是餵食、清潔籠舍和帶貓熊在戶外活動，每週2晚要與貓熊「共寢」，觀察牠們的情緒變化，可能是「全球最珍稀的工作」。「成都熊貓飼養基地」最近將公佈全球召募計畫，獲選者將受訓一陣子，可能負責照顧在美國出生的「美蘭」等「明星貓熊」。據了解，成都這座基地1987年創建，當時只有6隻貓熊，目前已經有84隻。990709
- Sep 26 Sun 2010 23:30
-
亞青男籃 中華逆轉勝黎巴嫩
(中央社記者李宇政台北26日綜合報導)第21屆18歲級亞洲青年男子籃球錦標賽，中華隊今天面對黎巴嫩，演出逆轉秀，靠著第4節成功防守，從一度落後15分的困境中逆轉，以87比79獲勝，晉級8強機會大增。
中華隊雖然第1節28比13就落後15分，但上半場結束追成40比48，第3節打完再將差距縮小到3分。第4節展現堅強韌性，祭出強力防守，讓黎巴嫩單節僅攻下14分，中華最終87比79逆轉獲勝。
中華隊教練黃萬隆賽後表示，第1節太緊張，太想贏，後來告訴球員從防守做起。他表示，對手內線的高大球員防守不好，要求球員採取切入造成對手犯規，防守則是不要輕易被過，鞏固籃板。
中華隊今天籃板以34比31領先，在禁區攻下48分，比對手40分還多，外加7次抄截。
中華隊以除了柯旻豪、余純安沒上場，其餘在場上都有貢獻，胡瓏貿16分最多，其次陳盈駿14分、簡偉儒13分、黃柏偉12分。
亞青男籃複賽分成E、F兩組，中華隊在E組，昨天複賽首戰輸南韓，明天將遭遇哈薩克。990926
中華隊雖然第1節28比13就落後15分，但上半場結束追成40比48，第3節打完再將差距縮小到3分。第4節展現堅強韌性，祭出強力防守，讓黎巴嫩單節僅攻下14分，中華最終87比79逆轉獲勝。
中華隊教練黃萬隆賽後表示，第1節太緊張，太想贏，後來告訴球員從防守做起。他表示，對手內線的高大球員防守不好，要求球員採取切入造成對手犯規，防守則是不要輕易被過，鞏固籃板。
中華隊今天籃板以34比31領先，在禁區攻下48分，比對手40分還多，外加7次抄截。
中華隊以除了柯旻豪、余純安沒上場，其餘在場上都有貢獻，胡瓏貿16分最多，其次陳盈駿14分、簡偉儒13分、黃柏偉12分。
亞青男籃複賽分成E、F兩組，中華隊在E組，昨天複賽首戰輸南韓，明天將遭遇哈薩克。990926
- Sep 26 Sun 2010 23:29
-
9朵旗艦在雲端 資訊力再升級
【台灣醒報記者蕭介雲報導】台灣雲端技術元年啟動。資策會結合中華電信、廣達、騰雲、關貿、緯創、凌雲、巨匠、億迅、寶盛、華經資訊等，啟動教育資源整合環境的「教育雲」等9項旗艦級雲端服務，期帶動相關產業鏈的轉型升級。雲端技術可以儲存資料和快速處理各種應用程式，已經成為國際科技大廠兵家必爭之地。資策會今天公佈，未來鎖定雲端技術發展方向，包括「教育雲」、「製造雲」、「資訊雲」、「貿易雲」、「醫療雲」、「品管雲」、「培訓雲」、「實習雲」等9朵旗艦雲端服務。期望在未來能夠成功推升台灣資訊產業，成為高附加價值的服務產業。經濟部規劃，將以5年時間投入新台幣240億元經費，達成雲端服務應用體驗1000萬人次，帶動企業研發投資新台幣127億元，促成投資（含製造、服務）1000億元，預計可以增加5萬就業人口，產值累計達新台幣1兆元。中華電信副總經理李炎松指出，雲端技術是使用者導向，強調隨著使用者需要使用和動態供應，未來要加入虛擬大量處理的「標準化」、「自動化」、「快速化」，使得資源能夠更有效率的被利用。對於客服系統的建置，億迅國際副總經理李正行強調，該公司已將傳統數十台系統運作，全部濃縮在一台小主機之中，企業可以因此節省大量的資源，而且不需在建置或未來還要更換設備，只要透過線上申請就可以獲得相關服務。資策會今年將投入雲端運算關鍵技術的研發,預計動員3大研究所、至少有6個研發項目，並會依各家合作公司所需協助，提供資訊軟體與服務產業新技術，如協助廣達加速推出應用平台，並能提升業者競爭力，進而帶動整個上、中、下游的產業鏈跟著轉型。
- Sep 26 Sun 2010 23:28
-
台股平盤震盪 傳產類股漲跌互見
(中央社記者韋樞台北9日電)台股今天開盤後在平盤附近震盪，傳產類股各自表現，紡織、水泥、玻璃、貿易、生技等上漲，營建、觀光下跌。台股今天盤整，紡織和水泥開盤後平高盤震盪，漲幅均在0.32%左右，高於大盤的0.12%。紡織上游的聚酯、中游的織布、下游的成衣等漲勢整齊。織布類的中福受惠營收大增而漲停，報每股6.45元，成交量2200張；上游聚酯則在南亞和新纖等大型股帶領下上漲，聚酯類全數翻紅。水泥由台泥、嘉泥、環泥等上漲0.8%左右，帶領類股維持平高震盪。營建股小跌，盤面漲跌互見，宏普下跌2.36%較多，其他上漲個股僅0.5%漲幅。990709
- Sep 26 Sun 2010 23:24
-
iFixit：iPhone 4使用三星、美光及意法晶片
（路透東京／洛杉磯22日電）根據高科技設備網站iFixit進行的拆裝分析，蘋果（Apple）最新的iPhone使用三星電子（Samsung Electronics）、美光科技公司（Micron Technology ）及意法半導體（STMicroelectronics）生產的晶片。iPhone 4將於24日在5個國家上市，希望也買到一支的消費者預料將擠破零售店。但是拆解Apple產品，一一檢視零件的iFixit表示，他們從矽谷某家公司員工手中取得iPhone 4 。這名員工是透過郵購，在數天前拿到這支手機。iFixit告訴路透，根據拆解結果，三星提供快閃記憶體。22日拆解拿出來的美光晶片很可能是記憶體，歐洲最大晶片製造商「意法半導體」提供加速表及陀螺儀，這兩個是為了讓iPhone知道自己的方位。市場初步對iPhone 4的需求超乎分析師預期。蘋果及服務供應商AT 線上預購首日就接獲60萬支訂單，凸顯市場對於199美元且較薄的第四代智慧型手機iPhone 4需求殷切。蘋果沒有公布iPhone 4使用哪些公司製造的零件，之前各版iPhone 4零件供應商，包括東芝、三星、英飛凌及博通（Broadcom）擔心激怒蘋果都三緘其口。投資人倚靠iFixit及iSuppli 這類專家拆開蘋果產品，來得知零件供應商是誰，還有零件價格。這類新聞會推升零件製造商的股價，特別是iPhone零件的新供應商。專家表示，某一種零件可能有多家供應商。中央社（翻譯）
- Sep 26 Sun 2010 23:23
-
美庫存降 紐約油價漲破75美元
（中央社台北9日電）國際油價週四上揚，紐約原油期貨價格站上每桶75美元，原因是國際貨幣基金（IMF ）上修全球經濟成長預測，以及美國原油庫存減幅大於預期。紐約市場主要商品輕原油的8月期貨價格上漲1.37美元，收在每桶75.44美元。本週交易日雖因假日而減少，但油價漲幅已達5%。倫敦北海布倫特原油8月期貨價格上漲1.20美元，收在每桶74.71美元。990709（圖表為中央社製作）
- Sep 26 Sun 2010 23:20
-
張玉龍 世界9號球滬賽冠軍
（中央社記者康世人上海26日電）上海浦東唐城星牌盃2010世界9號球中國公開賽男、女冠軍獎盃由台海兩岸選手包辦，中華台北的「玉面飛龍」張玉龍和大陸選手陳思明分獲男女子組冠軍。
有趣的是，在比賽中場休息時，主辦單位還在比賽場上方電子螢幕上打出「兩岸團結合作共禦外敵」等中文字樣。
「玉面飛龍」張玉龍在上午以11比7擊敗菲律賓選手李凡‧高地沙（Lee Van Corteza）後，於下午3時30分對陣另一菲律賓好手安東尼歐‧李寧（Antonio Lining），雙方一開始就戰得難分難解，都刻意做球讓對方難打，在頭1、2局一度呈現雙方交替無法把球打入袋的狀況。
張玉龍剛開始還靠著對方的失誤而保持領先，但等到賽局結束前7局時，這名菲律賓老將穩紮穩打，比數反而成為3比4，安東尼歐‧李寧超前；這時，張玉龍喊暫停。
經過短暫休息後返回球場的張玉龍，突然換了一個人，趁著對手失誤搶得主導，球球精準入袋，反而逆轉以8比5領先對手，接著又趁著對手再失誤，讓張玉龍和對手的分數達到10比6「聽牌」。
第17局，張玉龍一如前面攻勢，球球精準入袋，但就在打到7號球時，處理大角度失手，導致對手搶得一局，讓比數成為10比7。
第18局，雖然菲律賓老將穩健打球，但卻在作2號球時角度不佳，最後失誤，讓張玉龍再度搶得主控權，，最後在準度全得以發揮情況下，以11比7贏得本屆世界9號球公開賽男子組冠軍。
張玉龍在賽後告訴中央社記者，對方的實力很好，在喊暫停後，思考要以正常心態去打球，不要管輸贏，最後算是不錯，以自己的方式和步調去打球，就愈打愈好，整體表現自己覺得有80分。
在賽後記者會上，張玉龍坦承，從會外賽一步步打進會內賽，確實比較辛苦，但現在看來，還滿開心的。
所獨得4萬美元冠軍獎金，張玉龍說，將會交給老婆。
安東尼歐‧李寧也推崇張玉龍，數個關鍵球都處理得很好，他反而處理不好，因而與冠軍失之交臂。
另外，中國大陸選手陳思明昨天在先挫敗在大陸有「9號球天后」之稱的美女選手潘曉婷後，又以9比4擊敗台灣「女殺手」林沅君，並於下午迎戰有「毀滅公爵」稱號的英國好手費雪（Allison Fisher），最後以9比7擊敗費雪奪下女子組冠軍。
年僅16歲的陳思明在擊敗心中的偶像費雪後說，「我現在的心情啊？那就是兩個字兒：開心！」990926
（中央社記者康世人上海攝99年9月26日）
有趣的是，在比賽中場休息時，主辦單位還在比賽場上方電子螢幕上打出「兩岸團結合作共禦外敵」等中文字樣。
「玉面飛龍」張玉龍在上午以11比7擊敗菲律賓選手李凡‧高地沙（Lee Van Corteza）後，於下午3時30分對陣另一菲律賓好手安東尼歐‧李寧（Antonio Lining），雙方一開始就戰得難分難解，都刻意做球讓對方難打，在頭1、2局一度呈現雙方交替無法把球打入袋的狀況。
張玉龍剛開始還靠著對方的失誤而保持領先，但等到賽局結束前7局時，這名菲律賓老將穩紮穩打，比數反而成為3比4，安東尼歐‧李寧超前；這時，張玉龍喊暫停。
經過短暫休息後返回球場的張玉龍，突然換了一個人，趁著對手失誤搶得主導，球球精準入袋，反而逆轉以8比5領先對手，接著又趁著對手再失誤，讓張玉龍和對手的分數達到10比6「聽牌」。
第17局，張玉龍一如前面攻勢，球球精準入袋，但就在打到7號球時，處理大角度失手，導致對手搶得一局，讓比數成為10比7。
第18局，雖然菲律賓老將穩健打球，但卻在作2號球時角度不佳，最後失誤，讓張玉龍再度搶得主控權，，最後在準度全得以發揮情況下，以11比7贏得本屆世界9號球公開賽男子組冠軍。
張玉龍在賽後告訴中央社記者，對方的實力很好，在喊暫停後，思考要以正常心態去打球，不要管輸贏，最後算是不錯，以自己的方式和步調去打球，就愈打愈好，整體表現自己覺得有80分。
在賽後記者會上，張玉龍坦承，從會外賽一步步打進會內賽，確實比較辛苦，但現在看來，還滿開心的。
所獨得4萬美元冠軍獎金，張玉龍說，將會交給老婆。
安東尼歐‧李寧也推崇張玉龍，數個關鍵球都處理得很好，他反而處理不好，因而與冠軍失之交臂。
另外，中國大陸選手陳思明昨天在先挫敗在大陸有「9號球天后」之稱的美女選手潘曉婷後，又以9比4擊敗台灣「女殺手」林沅君，並於下午迎戰有「毀滅公爵」稱號的英國好手費雪（Allison Fisher），最後以9比7擊敗費雪奪下女子組冠軍。
年僅16歲的陳思明在擊敗心中的偶像費雪後說，「我現在的心情啊？那就是兩個字兒：開心！」990926
（中央社記者康世人上海攝99年9月26日）
- Sep 26 Sun 2010 23:19
-
24日iPhone 4將上市 網路已有開箱文
蘋果iPhone 4已有人搶先在6月24日全球上市前拿到了，並且上傳了開箱文與影片，與蘋果迷分享這支號稱地球上最薄的智慧手機。網友耶穌迪亞斯說，「今天郵包剛到，讓我們開始開箱了！」市面上保密到家、全新的iPhone 4出現在大家眼前了，「裡頭有手機，真的非常薄，請看前面還有後面。」這名幸運的iPhone 4迷，在24日iPhone正式在全美亮相之前，就已經可以親身體驗這款賈伯斯口中「地球最薄的智慧手機」。紐約時報也盛讚，iPhone的薄、電池長效，以及處理器更快的優點，但是紐時也指出，iPhone整體設計線條不優美、手感欠佳等缺點。整體而言，紐時和各大媒體都關注到iPhone 4的iOS 4處理器，讓它較前幾代iPhone在功能上有很大的突破。最重要的就是容許多工操作，iPhone 4使用者將可以同時接聽電話，並且從網站下載資料，或者一邊聽音樂、一邊使用app。蘋果最自豪的是，iPhone 4可以安裝近2000多個app應用程式，手機前後都各有一個鏡頭可以切換、可以照相錄影，而且錄影模式是HD高畫質，最體貼的是，這支手機可以用付費方式，下載影片剪輯功能的app，自己就可以當導演剪接影像。iPhone 4最強大的影音功能，背後重要的推手，在於有接近人眼解析度之稱的視網膜螢幕，960*640高解度，讓螢幕每吋都有300多畫素，解析度比前一代iPhone好了4倍之多，iPhone的終極體驗，幸運兒今夏馬上就可以上手了。(新聞來源：東森新聞記者陳惠菁、江易親)
