Bizz

（路透新德里26日電）又有兩名澳洲運動員以安全與衛生疑慮為由，退出印度「大英國協運動會」（Commonwealth Games）。下個月即將登場的國協運動會原可藉此展現印度國力，但越來越多選手宣布退出這項盛會。

澳洲隊發言人今天說，自由車手梅爾（TravisMeyer）、桌球選手桑恩（Stephanie Sang）決定加入鐵餅世界冠軍塞繆爾（Dani Samuels）的行列，不參加比賽。

包括短跑名將波特（Usain Bolt）等多位頂尖運動員，均宣布退出比賽，使得每4年舉辦一次的國協運動會因此減色不少。

發言人派瑞許（Tracy Parish）告訴路透：「桑恩去年曾造訪印度，且生病；她也對印度的維安感到疑慮，決定不去德里。」

「梅爾是1名職業自由車手，已有其他安排；他也有衛生疑慮。」

國協運動會原被認為可提升不斷崛起印度的形象。但劣質設施、污穢住宿環境以及安全疑慮，凸顯出印度的治理與責任問題，傷害到這個亞洲第三大經濟體的暴衝式自豪。中央社（翻譯）